کتاب «چرا می‌پرم؟» نوشته «نائوکی هیگاشیدا» ، مترجم ریحانه ظهیری توسط نشر چشمه راهی بازار شد.

این کتاب زندگی کودکان اتیستیک را با وجود تفاوت هایی که نسبت به دیگر کودکان دارند، شگفت انگیز بودنشان را باز هم نشان می دهد.

نویسنده کتاب که در ۵ سالگی دچار بیماری شدید اوتیسم بود شروع به نوشتن شعر و داستان کرد.

 

مترجم کتاب ریحانه ظهیری متولد تهران سال ۱۳۶۷ و پژوهشگر علوم اجتماهی است.که در حال حاضر در دبی اقامت دارد

علاوه بر فعالیت ادبی و سینمایی همچنین در مدارس انگلسی زبان دبی در کنار کودکان اتیستیک مشغول است.

«نائوکی هیگاشیدا» نویسنده این کتاب در سال ۱۹۹۲ در کیمیتسوی ژاپن متولد شده و در ۱۳ ‌سالگی کتاب «چرا می‌پرم؟» را نوشته و کتاب در سال ۲۰۰۷ در ژاپن انتشار پیدا کرده است.

ترجمه انگلیسی آن نیز در سال ۲۰۱۳ و بعد از آن به بیش از ۳۰ زبان منتشر شد.

 

در قسمتی از کتاب می خوانیم:«آدم‌های معمولی فکر می‌کنند ما آنقدر به توجه و کمک دیگران نیازمندیم که نمی‌توانیم بدون حمایت مداوم‌شان زندگی کنیم، اما در حقیقت در بعضی موقعیت‌ها، ما فیلسوف‌های رواقی، قهرمانانی هستیم که در برابر ناملایمات روزگار خم به ابرو نمی‌آوریم.»

کتاب «چرا می‌پرم؟» با ۱۵۰ صفحه منتشر شده است. علاقه‌مندان می‌توانند این کتاب را به صورت حضوری یا آنلاین تهیه کنند.